Feliz año nuevo / Happy new year :)

Hola blogeros

¿Qué tal las fiestas? ¿Relajados?

No os preocupéis que en breves vuelve la rutina... Pero no hay problema, porque aquí vuelvo con algunas novedades de este nuevo año.

¿Qué os parece si vuestro amor sube una foto de vosotros recién levantado al Twitter?, ¿un signo de amor? o ¿una metedura de pata?

Pues es lo que ha hecho el marido de Katy Perry que, nada más, verla le mandó borrarla.

La cantante nos ofreció una imagen distinta a la que suele mostrar siempre, demostrándonos que es una persona normal y corriente.

..........................

Hello bloggers
How about Christmas? Relaxed?
Never mind that in a few turns the routine ... But no problem, because here I come back with some news of this new year.

What do you think if your love goes a photo of you just raised toTwitter?, "a sign of love? Or a blunder?
It is what has made Katy Perry's husband, nothing more, view sent him to erase it.
The singer gave us a different picture to that usually show ever, showing that it is an ordinary person.

Se ha celebrado otra boda secreta. Elsa Pataky se ha casado con Chris Hemsworth, que en breves estrenará una pelicúla en la cual es protagonista. La boda ha sido totalmente secreta, aunque Elsa ofreció un reportaje, más de moda que de boda, donde aparecía vestida de Armani.

La luna de miel la han celebrado surfeando en Australia.

........................................

Another wedding was held secret. Elsa Pataky is married to ChrisHemsworth, who released a short film in which the protagonist. The wedding has been totally secret, but gave Elsa a story, mostfashionable wedding, where she appeared dressed in Armani.The couples have celebrated surfing in Australia.

En moda, quisiera destacar a Alexa Chung, modelo y presentadora inglesa, ya que durante todo el 2010, ha mostrado ser una gran profesional de la moda. Os dejo con alguno de sus modelitos:

.....................

In fashion, I would stress to Alexa Chung, British model andpresenter, as during all of 2010, has proved a highly professionalfashion. I leave you with one of their outfits:

En España las campanadas las dieron chicas de moda, por lo tanto, sus vestidos han de ser nombrados.

................

In Spain, the bells were given to girls fashion, therefore, his clothesare to be appointed.

Me despido hasta la próxima, disfrutad de las rebajas y aprovechad los últimos días de vacaciones :)

................

I say goodbye to the next, enjoy discounts and take advantage of thelast days of vacation:)